|
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| home | contact | sitemap | publicaties | vacatures | english information | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
NME: geslaagde interland Vlaanderen-Bulgarije
—
gearchiveerd onder:
LNE-zine,
LNE-zine06
In het kader van een samenwerkingsprogramma tussen de regering van de Republiek Bulgarije en de Vlaamse regering trokken collega’s van het departement LNE van 9 tot 13 juni 2008 met een Bulgaarse delegatie door het Vlaamse NME- (natuur- en milieueducatie) en milieuzorgland. Eric Craenhals vertelt. De Bulgaarse partner is het ministerie van Milieu en Water: Directoraat voor Strategie, Europese Zaken en Internationale Samenwerking. De Vlaamse partner is het Departement LNE: de afdelingen Internationaal Milieubeleid en Milieu-integratie en -subsidiëringen (Dienst Doelgroepenbeleid, Natuur- en Milieueducatie, project MOS-Milieuzorg Op School). HandleidingEen week lang lieten we onze Bulgaarse collega’s kennismaken met het Vlaamse NME-netwerk Ze werden flink ondergedompeld in de werking van het MOS-project dat ondertussen meer dan 63% van de Vlaamse scholen en ook van de Nederlandstalige scholen in Brussel bereikt. De expertise van MOS en het handboek “Environmental Management for Sustainable Living in Schools” zullen de basis zullen vormen voor een Bulgaarse handleiding milieuzorg voor scholen, aangepast aan de eigen situatie. Dat handboek is het resultaat van een samenwerkingsproject met de Republiek van Zuid-Afrika. Het Zuid-Afrikaanse project kreeg financiële ondersteuning van de Vlaamse overheid en inhoudelijke ondersteuning van MOS. We kozen voor dat handboek als voorbeeld omdat het voor de Bulgaren immers meer aangewezen is om te vertrekken van Engelstalige teksten dan van Nederlandstalige. Zij maken hun eigen handboek dan ook eerst in het Engels, zodat de NME-dienst en MOS hen nog met raad en daad kunnen bijstaan. Later wordt dan een vertaling in het Bulgaars gemaakt. Gevuld programmaMet de acht Bulgaarse dames – hoor je ons klagen? - bezochten we drie MOS-scholen. De kinderen van de Gouden Regen in Ganshoren zelf toonden hoe een goed afvalbeleid er op school kan uitzien en hoe je energie kunt besparen. Alle kinderen van de derde graad kwamen aan bod met hun eigen verhaal. In de stedelijke kleutertuin De Toverstaf van Gent maakten we kennis met de ‘vijfzintuigentuin’. Daar kunnen de kleuters van de eigen school, maar ook die van naburige scholen, langs een wandelpad twaalf opdrachten uitvoeren in verband met zintuigen en natuur. Na een bezoek aan de West-Vlaamse NME-dienst in Boeverbos zagen we in het Sint-Lodewijkscollege van Sint-Andries ten slotte hoe je o.a. de waterproblematiek op de lagere school kunt aanpakken. De manier waarop ze er in West-Vlaanderen in slagen de ouders te betrekken fascineerde de Bulgaren zichtbaar. Een wandeling met gids door de stad Brugge sloot het bezoek aan West-Vlaanderen af. Training the trainersDe bal ligt nu in het kamp van de Bulgaren. Zij moeten met ons educatief materiaal als voorbeeld aan de slag om een handleiding te maken over de thema’s die relevant zijn in de Bulgaarse context. Een milieuzorgsysteem zoals MOS in de Bulgaarse scholen introduceren zal echter nog niet voor morgen zijn. In de curricula zijn wel aanknopingspunten te vinden, maar de schooldirecteurs moeten nog eerst worden overtuigd en gemotiveerd en de leraren opgeleid. |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||